Дойде това време от годината, в което е време за“Метеорни дни“ на театър „Mетеор“. В тях е включена премиерната постановка„Хофман“.
Спектакълът е посветен на живота и творчеството на Хофман – писател на това, което трябва да е, а не на това, което е. На красивото и грозното, на техниката и поезията, на романтическите бесове.
По време на специланите дни „Метеор“ ще изиграят отново (почти) всичките си представления. Две от тях ще бъдат на сцена за последен път: „Пиеса за нас“ и „Пътуване към ада“.
„Причините за това решение са много, накратко казано – направихме етически избор, свързан с условията, в които работим. Ще се радваме да се видим в края на една фаза и началото на следваща в живота на „Метеор“.“ – споделят от екипа.
ПРОГРАМА МАЙ 2019
16 и 17 май – „Хофман„, Гьоте–Институт България, София, ул. „Будапеща„1, 19:30
19 май – „Пътуване към ада„, ДНК, ДНК, 19:30 – последно представление
21 май – „Пиеса за нас„, Дом на киното, 19:30 – последно представление
22 май – „Лъвкрафт„, Дом на киното, 19:30
23 май – „Малдорор„, Нов театър – НДК, 19:30
27 май – „Тотална щета„, ДНК, НДК, 19:30
ХОФМАН
Двуезичен спектакъл на „Метеор“
Режисьор: Ани Васева
Текст: Ани Васева, Боян Манчев, с включени фрагменти от Е.Т.А. Хофман
Превод от немски на български: Страшимир Джамджиев, Теодор Берберов, Нина Чилиянска
Превод от български на немски: Елвира Борман
Езиков педагог по немски език: Венцислава Дикова
Апарати: Стефан Дончев
Музика: Кристиан Алексиев
Костюми: Ани Васева, Теодора Бамбикова, Борислав Борисов
Изработка обекти: Мирослав Маринов
В представлението са използвани илюстрации на Любен Зидаров.
С участието на: Леонид Йовчев и Стефан Милков
Представлението е осъществено с любезното съдействие на Гьоте–Институт, България.
Проектът е финансиран от Програма „Култура“ на Столична община“.
